Bầu cử 2020: Quan điểm của Joe Biden về việc tài trợ cảnh sát

  • Jake Horton
  • BBC Reality Check
Protester holding sign

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Đã có nhiều kêu gọi giảm tài trợ cảnh sát sau cái chết của George Floyd trong tháng Năm

Tin thành phố Minneapolis phải đối phó với việc tội ác gia tăng lại một lần nữa làm nóng lên chủ đề cảnh sát. Ông Trump tuyên bố Biden muốn ngưng tài trợ cảnh sát, nhưng Biden phủ nhận cáo buộc này. Vậy Biden đã nói gì?

Trong khi đó ông Biden nói rằng ông sẽ không dẹp lực lượng cảnh sát, mà muốn đầu tư vào các dự án cộng đồng và các chương trình xã hội để giảm bớt gánh nặng cho cảnh sát.

Đã có những kêu gọi giảm ngân sách cảnh sát và chuyển bớt tiền cho các dịch vụ khác, sau cái chết dưới tay cảnh sát Minneapolis của George Floyd, trong tháng Năm vừa qua.

Biden hứa gì về việc tài trợ cảnh sát?

Một tuyên bố từ nhóm truyền thông của ông Biden ngày 8/6 cho biết ông ủng hộ nhu cầu cải cách, tập trung tài trợ cho các chương trình giáo dục cũng như các dự án điều trị sức khỏe tâm thần và lạm dụng ma túy, để cho phép nhân viên cảnh sát tập trung vào công việc trị an.

Các chương trình này nên tách biệt với tài trợ cho cảnh sát, thông cáo trên nói.

Reuters
Chúng ta không cần giảm ngân sách cảnh sát. Chỉ cần đảm bảo họ đủ tiêu chuẩn tử tế tối thiểu’’
Joe Biden
Ứng cử viên đảng Dân chủ

Trang web của chiến dịch tranh cử của ông Biden cũng cam kết đầu tư 300 triệu đôla cho công tác trị an cộng đồng, với điều kiện việc tuyển dụng cảnh sát phải "phản ánh sự đa dạng chủng tộc của cộng đồng".

Ông cũng đề xuất tài trợ thêm cho máy ảnh đeo trên người cho cảnh sát.

Trong một cuộc phỏng vấn với CBS News vào trong cùng thời gian, ông Biden nói ông không ủng hộ việc dẹp lực lượng cảnh sát, nói thêm: "Tôi ủng hộ việc điều tiết viện trợ liên bang cho cảnh sát, dựa trên việc họ có đáp ứng các tiêu chuẩn cơ bản nhất định về sự tử tế hay không ..."

Ông Biden cũng đã viết một bài quan điểm trên tờ USA Today, nói rõ: "Trong khi tôi không tin rằng tiền của liên bang nên được dùng để tài trợ các sở cảnh sát vi phạm quyền của người dân hoặc dùng bạo lực như biện pháp đối phó đầu tiên, tôi không ủng hộ việc dẹp lực lượng cảnh sát."

Tại sao Biden bị cáo buộc hỗ trợ cắt ngân sách cảnh sát?

Mặc cho những tuyên bố và bài viết nói trên, cuộc phỏng vấn Biden trong tháng 7 đã dẫn đến những cáo buộc rằng ông hỗ trợ việc giảm ngân sách cảnh sát, sau khi một phiên bản bị chỉnh sửa được dân biểu đảng Cộng hòa Steve Scalise đăng trên Twitter.

Trong phiên bản bị chỉnh sửa này, ông Biden trả lời "Có" cho câu hỏi liệu ông có đồng ý với việc chuyển hướng tài trợ không.

Tổng thống Trump đề cập đến điều này khi phát biểu tại đại hội của Đảng Cộng hòa, đồng thời nói thêm rằng nếu ông Biden trở thành tổng thống, thì "cánh tả cấp tiến sẽ làm mất uy tín của các sở cảnh sát trên khắp nước Mỹ."

US police officer in Philadelphia after protests

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Một cảnh sát quan sát hiện trường biểu tình ở Philadelphia

Trong bản chưa chỉnh sửa, người phỏng vấn, Ady Barkan, nói: "Chúng ta có thể giảm bớt trách nhiệm được giao cho cảnh sát và chuyển một phần kinh phí cho cảnh sát vào các dịch vụ xã hội, tư vấn sức khỏe tâm thần và nhà ở giá cả phải chăng."

Joe Biden bắt đầu nói về một số biện pháp cải cách cảnh sát mà ông muốn thấy, khi ông Barkan ngắt lời hỏi: "Nhưng chúng ta có đồng ý rằng có thể chuyển hướng một phần kinh phí không?" Ông Barkan không đề cập đến từ "cảnh sát" trong câu hỏi, nhưng ông Biden dù sao cũng trả lời: "Đúng, hoàn toàn."

Dân biểu đảng Cộng hòa Steve Scalise sau đó đã xóa bài đăng cùng với video clip bị chỉnh sửa trên Twitter, nhưng bảo vệ quan điểm của mình rằng ông Biden đang nói về tài trợ của cảnh sát. Chiến dịch Biden gọi video đã chỉnh sửa là "giả sâu".

Ai ủng hộ việc giảm tài trợ cảnh sát?

Có một số thành viên nổi trội của đảng Dân chủ ủng hộ việc cắt giảm tài trợ.

Dân biểu New York Alexandria Ocasio-Cortez là một trong những người ủng hộ việc giảm ngân sách cảnh sát và tái đầu tư tiền vào các cộng đồng địa phương.

Thị trưởng New York, ông Bill de Blasio, đã cắt giảm 1 tỷ đôla từ ngân sách sở cảnh sát thành phố, chuyển ngân sách sang các chương trình thanh niên - mặc dù Dân biểu Ocasio-Cortez nói rằng điều này đạt được nhờ "thủ thuật ngân sách".

Link box banner bottom

Thị trưởng Los Angeles, Eric Garcetti, đã trích 150 triệu đôla từ ngân sách sở cảnh sát để chi cho các chương trình địa phương khác.

Ở các thành phố khác, chẳng hạn như Washington DC, San Francisco và Baltimore, các nhà hoạch định chính sách địa phương đã tuyên bố ủng hộ một số hình thức giảm ngân sách.

Và tại Minneapolis, hội đồng thành phố đã cam kết dỡ bỏ toàn bộ sở cảnh sát, mặc dù vẫn chưa rõ điều gì sẽ thay thế nó.

Phong trào Black Lives Matter bắt đầu một bản kiến nghị giảm ngân sách cảnh sát, nói rằng: "Chúng tôi kêu gọi toàn quốc giảm ngân sách cảnh sát. Chúng tôi yêu cầu đầu tư vào cộng đồng của mình và các nguồn lực để đảm bảo người da đen không chỉ tồn tại mà còn phát triển."

Giới ủng hộ việc giảm ngân sách cảnh sát tin rằng chi tiêu nhiều hơn cho giáo dục, nhà ở và chăm sóc sức khỏe, thay vì thực thi pháp luật, sẽ giúp giảm tội phạm, có nghĩa là sẽ cần ít cảnh sát hơn.

Nhưng giới chỉ trích cho rằng việc giảm ngân sách sẽ không giải quyết được những cải cách cần thiết với quá trình đào tạo và thủ tục làm việc của cảnh sát, hoặc cải thiện cách hoạt động của cảnh sát trong cộng đồng.

Họ cũng nói rằng chỉ đơn giản giảm ngân sách cảnh sát có thể khiến những người sống trong các khu vực có tỷ lệ tội phạm cao thậm chí còn dễ bị tổn thương hơn.

Ngân sách của sở cảnh sát là bao nhiêu?

Hầu hết ngân sách chi tiêu cho các sở cảnh sát thực ra đến trực tiếp từ các chính quyền địa phương, phần còn lại đến từ các khoản trợ cấp của chính phủ liên bang.

Dữ liệu mới nhất được tổng hợp bởi tổ chức nghiên cứu của Viện Đô thị có trụ sở tại Washington, cho thấy khoảng 115 tỷ đôla đã được chi cho việc trị an trên khắp nước Mỹ trong năm 2017.

Line chart showing rising in police funding

Ngân sách cảnh sát tại Mỹ đã liên tục tăng trong 50 năm qua.

Nhìn chung, tỷ lệ tội phạm trên toàn quốc đã giảm kể từ thập niên 1990, mặc dù ở một số thành phố của Hoa Kỳ, tỷ lệ giết người năm nay tăng so với năm ngoái.

Một cuộc thăm dò gần đây cho thấy 60% người Mỹ phản đối việc giảm ngân sách của các sở cảnh sát và phân bổ tiền cho các chương trình xã hội khác.

Banner